Jonathan is astonished at the door, waiting for his homie's daughter-in-law Renee Rose