Nikki Hunter and Lola Foxx share a XXL dark-hued tree with a torrid three-way