Traveling with a travel companion has become a nasty shag in a hotel on the road