Puny-sized teenager Coco Lovelock lured the mummies so she wouldn't have to go to the dentist