Jaylene Rio's good-sized cougar is nailed by the dude who likes lava